Bay of Plenty Regional Council बताती है कि टौरंगा नाम का मतलब है "उतरने की जगह"। माओरी भाषा te reo Māori में Tauranga City Council के पेज इस जगह को Tauranga Moana कहते हैं, जैसे Te Ara Whānui के बारे में बताते हुए, जो Tauranga Moana के इतिहास, भाषा, रीति-रिवाजों और अहम जगहों के बारे में एक ऐप है।

ख़ास तौर पर टौरंगा के लिए कोई वीज़ा जारी नहीं होता। वीज़ा आवेदनों पर फ़ैसला करने वाला Immigration New Zealand (INZ) एक ही राष्ट्रीय व्यवस्था चलाता है, इसलिए यहाँ ज़िंदगी बसाने का मतलब है न्यूज़ीलैंड का कोई वीज़ा होना, और टौरंगा में नौकरी या पढ़ाई की जगह होना। Skilled Migrant Category (SMC) और Accredited Employer Work Visa (AEWV) जैसे कुशल कामगारों के वीज़ा में, मंज़ूरी वाले नियोक्ता की नौकरी या जॉब ऑफ़र उन चीज़ों में से है जिनके साथ आप आवेदन करते हैं, इसलिए नौकरी पहले आती है।

टौरंगा में काम

टौरंगा हार्बर पर क्षेत्रीय काउंसिल का पेज बताता है कि वहाँ की कारोबारी गतिविधियाँ टौरंगा बंदरगाह (Port of Tauranga) के इर्द-गिर्द घूमती हैं, जिसके घाट Sulphur Point और Mount Maunganui में हैं। लकड़ी के लट्ठे, सीमेंट, अनाज, स्टील, वाहन, डेयरी उत्पाद और कीवी फल, सब इसी बंदरगाह से होकर गुज़रते हैं। उसी पेज के अनुसार जिस ज़मीन का पानी बहकर हार्बर में जाता है, उसका बड़े पैमाने पर इस्तेमाल क़स्बों, बाग़वानी (फल और सब्ज़ियाँ उगाने) और खेती के लिए होता है, और वहाँ की जलवायु कीवी फल और एवोकाडो के लिए अच्छी है। INZ के अनुसार बाग़वानी या अंगूर की खेती में फ़सलें लगाने, उनकी देखभाल, कटाई या पैकिंग के काम के लिए AEWV का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता, इसलिए उन नौकरियों के लिए कोई दूसरा वर्क वीज़ा चाहिए।

नौकरी चाहे बंदरगाह पर हो या किसी दफ़्तर में, SMC और AEWV, दोनों के लिए मान्यता प्राप्त नियोक्ता (accredited employer) चाहिए, यानी ऐसा नियोक्ता जिसके पास विदेश से लोगों को नौकरी पर रखने के लिए INZ की मंज़ूरी हो। मान्यता प्राप्त नियोक्ताओं की सूची में सिर्फ़ कीवर्ड से खोज होती है, कारोबार के नाम या उसके New Zealand Business Number (NZBN) से, और शहर के हिसाब से छाँटने का कोई तरीक़ा नहीं है। आप जिस नियोक्ता का नाम डालें, यह सूची उसकी पुष्टि कर सकती है, पर आपके लिए टौरंगा के नियोक्ता नहीं खोज सकती। INZ यह सूची रोज़ अपडेट करता है, और कुछ मान्यता प्राप्त नियोक्ता सूची में अपना नाम न छपवाने का विकल्प चुनते हैं, इसलिए अगर कोई कारोबार सूची में न मिले, तो सीधे उसी से पूछें।

टौरंगा में पढ़ाई

शहर में एक विश्वविद्यालय कैंपस, एक पॉलिटेक्निक (नौकरी पर केंद्रित पढ़ाई वाला एक सरकारी संस्थान) और एक wānanga (माओरी सांस्कृतिक संदर्भ में पढ़ाने वाला एक सरकारी उच्च शिक्षा संस्थान) हैं:

• University of Waikato: इसका टौरंगा कैंपस शहर के केंद्र में Durham Street पर है, और यहाँ ऐसे कई कार्यक्रम पढ़ाए जाते हैं जो हैमिल्टन में भी चलते हैं, साथ ही कुछ ऐसे भी जो सिर्फ़ टौरंगा में हैं। विश्वविद्यालय के अनुसार यह जगह उसके Bachelor of Science in Marine Science के लिए उपयुक्त है, और पढ़ाई के सत्रों के दौरान एक मुफ़्त Kaimai Shuttle उसके टौरंगा और हैमिल्टन कैंपस को जोड़ती है।
• Toi Ohomai Institute of Technology: इसका Windermere Campus शहर के दक्षिणी हिस्से में है, जहाँ ट्रेड की वर्कशॉप, प्रयोगशालाएँ, फ़ैशन स्टूडियो, एक ब्यूटी सैलून और एक संगीत रिकॉर्डिंग स्टूडियो हैं।
• Te Wānanga o Aotearoa: Tauranga South में स्थित इसके Tukarere Campus का नाम Ngāi Tamarāwaho ने उपहार के रूप में दिया है।

कौन सा वीज़ा आपको टौरंगा में रहने देता है?

• Skilled Migrant Category (SMC). इस निवास वीज़ा के लिए सिर्फ़ उन्हीं लोगों पर विचार किया जा सकता है जो किसी मान्यता प्राप्त नियोक्ता के लिए काम करते हैं या जिनके पास उसका जॉब ऑफ़र है। इसके अंकों पर आधारित मार्ग में आपको 6 अंक चाहिए, और विदेशी योग्यता तभी गिनी जाती है जब New Zealand Qualifications Authority (NZQA) ने उसका मूल्यांकन कर लिया हो, सिवाय उन योग्यताओं के जो मूल्यांकन से छूट वाली सूची में हैं। हमारा SMC कैलकुलेटर आपके अंक जोड़ता है; हमारी NZQA और SMC गाइड भी देखें।
• Accredited Employer Work Visa (AEWV). इस वर्क वीज़ा के लिए किसी मान्यता प्राप्त नियोक्ता का जॉब ऑफ़र चाहिए। INZ चेतावनी देता है कि भारत और दक्षिण एशिया में जॉब ऑफ़र के नाम पर धोखाधड़ी आम है; मदद के लिए पैसे देने से पहले पढ़ें कि कैसे जाँचें कि कोई इमिग्रेशन सलाहकार लाइसेंसधारी है या नहीं, और हमारी AEWV गाइड देखें।
• वर्किंग हॉलिडे वीज़ा। वर्किंग हॉलिडे समझौते वाले देशों के युवा नागरिकों के लिए, जिनकी उम्र आम तौर पर 18 से 30 साल होती है। INZ के मौसमी काम के कैलेंडर में बे ऑफ़ प्लेंटी के लिए कीवी फल की कटाई और पैकिंग, और एवोकाडो की तुड़ाई और पैकिंग का काम दिया गया है (वर्किंग हॉलिडे गाइड)।
• Green List. INZ की Green List में वे भूमिकाएँ हैं जिनके लिए न्यूज़ीलैंड को कामगार चाहिए; किसी भूमिका की शर्तें पूरी करने पर संभव है कि आप तुरंत (Tier 1) या यहाँ 2 साल काम करने के बाद (Tier 2) निवास के लिए आवेदन कर सकें (Green List गाइड)।

घर और आना-जाना

Tenancy Services के बाज़ार किराया टूल में किसी उपनगर के नाम के कम से कम तीन अक्षर लिखें, तो वहाँ के अपार्टमेंट, फ़्लैट, मकानों और कमरों का आम साप्ताहिक किराया दिखेगा।

Bay of Plenty Regional Council, जिसे Toi Moana भी कहा जाता है, सार्वजनिक परिवहन की योजना बनाती है, उसके ख़र्च में हिस्सा देती है और उसे उपलब्ध कराती है। इसके Baybus नेटवर्क में पश्चिमी और पूर्वी बे ऑफ़ प्लेंटी में चलने वाली Bayhopper बसें शामिल हैं, और Baybus की साइट पर समय-सारणी, रूट और यात्रा प्लानर हैं। जिन लोगों को आम बसों का इस्तेमाल करना मुश्किल लगता है, उनके लिए काउंसिल Total Mobility Scheme के ज़रिए टैक्सी के किराए में सब्सिडी देती है।

पहुँचने के बाद मुफ़्त मदद

अपने Welcoming Communities पेज पर Tauranga City Council कहती है कि वह इस बात के लिए प्रतिबद्ध है कि प्रवासी बे ऑफ़ प्लेंटी में अपनी नई ज़िंदगी में सफलतापूर्वक बस जाएँ और घुल-मिल जाएँ। पेज बताता है कि Welcoming Communities, INZ के नेतृत्व में चलने वाला एक कार्यक्रम है, जो नए लोगों का स्थानीय समुदाय में स्वागत करके काम करता है। काउंसिल टौरंगा और पश्चिमी बे ऑफ़ प्लेंटी में नए आने वालों के लिए एक संसाधन गाइड देती है, और स्थानीय सेवाओं की सूची भी देती है, जिनमें English Language Partners की ओर से निवासियों के लिए मुफ़्त अंग्रेज़ी कक्षाएँ और दुभाषिया सेवा शामिल हैं।

उन क़दमों के लिए जो शहर पर निर्भर नहीं करते, स्वास्थ्य सेवा पाने और डॉक्टर खोजने से लेकर माओरी संस्कृति और Treaty of Waitangi नाम की संधि को समझने तक, INZ की वेबसाइट पर न्यूज़ीलैंड में अपना जीवन व्यवस्थित करना देखें।